DTC stands for Direct to Consumer (customer) and is a term unique to the wine industry. When a winery sells directly to a consumer, that is a DTC sale. Wine sales to consumers through a wholesaler or broker are not DTC sales.
DTC Sales can be via a Tasting Room, Ecommerce (website), Winery Events, Social Media etc.